دستیار دانش فنی (RAG)
دربارهٔ میدان خودتان به فارسی، عربی، انگلیسی یا اسپانیایی سؤال میپرسید و جوابی میگیرید که گزارش و شمارهٔ صفحهٔ منبعش را هم میگوید.
مدلی که روی متون مهندسی نفت آموزش تکمیلی دیده تا اصطلاحات این رشته را در فارسی و عربی هم بهاندازهٔ انگلیسی درست به کار ببرد.
مدلهای همهمنظوره با اصطلاحات نفت یکدست برخورد نمیکنند و بهویژه در ثبت فنی فارسی و عربی ضعیفترند؛ اصطلاح تخصصی را لفظبهلفظ ترجمه میکنند و متنی میسازند که متخصص دامنه بلافاصله به آن بیاعتماد میشود.
ادامهٔ پیشآموزش و تنظیم دقیق بانظارت روی پیکرههای گزیدهٔ مهندسی نفت در هر چهار زبان، با استفاده از جدول اصطلاحات بهعنوان قید سازگاری. ارزیابی در برابر معیارهای دامنه انجام میشود که مهندسان شاغل نوشتهاند، نه در برابر معیارهای عمومی زبان.
این کار پیشروست، هزینهٔ بالایی دارد و برتریاش بر یک مدل عمومی با پرامپت خوب بهعلاوهٔ بازیابی خوب، نامعلوم است. فقط جایی پیشنهادش میکنیم که سازگاری اصطلاحات در فارسی یا عربی یک الزام سخت باشد، و صریح میگوییم که کِی بازیابیِ تنها سرمایهگذاری بهتری است؛ که امروز معمولاً همینطور است.
در صفحهٔ هر قابلیت، یک محدودیت واقعی نوشته شده است. فروشندهای که نتواند بگوید محصولش کجا تمام میشود، دربارهٔ اینکه از کجا شروع میشود هم راستش را به شما نگفته است.
دربارهٔ میدان خودتان به فارسی، عربی، انگلیسی یا اسپانیایی سؤال میپرسید و جوابی میگیرید که گزارش و شمارهٔ صفحهٔ منبعش را هم میگوید.
عددها را از دل گزارشها بیرون میکشد — عمق، نرخ، فشار، حجم، تاریخ — و در پایگاه داده مینشاند، هرکدام با پیوندی به همان صفحهای که از آن درآمده است.
تصاویر نمودار، نقشهها و مقاطع را در کنار متن میفهمد تا بتوانید دربارهٔ یک شکل سؤال کنید، نه فقط دربارهٔ یک پاراگراف.